陽射しが痛い・・・ ・゜・(PД｀q｡)・゜・

こんにちは、陽射しが肌をジリジリ焼付けて

痛いです、また黒くなりました。　よぅです。アロエ塗らなきゃ・・・

乙女にとったらお肌の日焼けは、あまりうれしくないですよね・・・

そんなあなたのために　ビタミンたっぷり　トマトをつかった

冷静パスタ　お作りしまっす！！！　　　

ごろっとトマトの冷静パスタ　　・・・　　１０５０YEN

数量限定なので、　お早めにどうぞ。

自信作！！

では、今夜も海の近くでお待ちしています。　　　　

よこぃよぅ

お知らせ！！

おはよう！



寝苦しいムシムシした、夜明けですね(汗）



ベタベタです・・・。



昨夜、サマークリスマス抽選会にこれなかった常連様のユキさんが来店！！



Kava袋当選おめでとうございます。



その時の、キュートな笑顔を一枚！！

＊写真が上手くアップが出来ないので、後日改めます。

そして、もう一つBigNEWS～

17時から21時までのFoodメニューに、新しいセットメニューが加わりました。

～￥1,000セットメニューです。

内容

（メイン）・・・・本日のパスタ　　　　　　　　　　　　　　　　　サラダ　　　　　

　　　　　 　　　　　or

　　　 　　　　　ハヤシライス　　　　　　　　　　　　　＋　　　スープ　　　　+￥100でDolce

　　　　　　　 　　　or

　　　　　　　　鶏肉のトマト煮込み　　　　　　　　　　　　　Soft Drink

　　　　　　　 　　　or

　　　　　　　　ハンバーグ～デミグラスソース～

という超～お得なセットが出来ました。

是非、是非

今夜は、by the seaに遊びに来ていただき、このセットメニューを御賞味してください♪

今夜も、素敵な夏の夜を堪能してください！！

by Pochi

　　　　　　　　　　　

09年8月22日(土）

おはよう！！

快晴の気持ちの良い朝ですね♪

気持ちもルンルンと弾みます。

本日のお知らせは、09年8月22日（土曜日）　21時よりウクレレライブスタート♪♪

SBOBによるウクレレライブです。

千葉店では、何回か行っていますがBy the seaでは初のライブとなります。

今年の夏が終わってしまう前にもう一度、素敵な夏の夜を一緒に過ごしましょうよ！！

バンドのメンバー皆さん、少し変わっていますが（笑）

おもしろい方々です。

演奏は、本当に上手いそして、その楽器でこの曲ですかと・・・・

驚きます！！

そして、僕ことPochiも自身の結婚パーティーで演奏もしていただいています♪

当日は、ミュージックチャージ無しで通常道理となりますが、

Foodのみビュッフェで御一人様￥1,500で行います。（定員に限りがあります）

是非、皆さん早めにお集まりください！！ 予約も同時に承っています。

by Pochi

常連様からの旅日記パート８～北海道～

８月10日


深夜１時45分発のフェリーに乗る。



TVと新聞をチェックしたら予報では台風が接近で、ノリピーは逮捕で大変な事態になっていた。



しかも帰りの船は小さくて凄くゆれる。



売店もレストランも無い。結局ひどい船酔いになってしまい食欲をなくし朝、昼、夕と何も食べずに過ごしました。



北海道滞在の間は天候に恵まれたので最後はしかたないのか？


これからフェリーで北海道へ行く方は大きな船を選びましょう。


変わった宿もオススメです。特に北海道のキャンプ場は最高です。


バイクで走っていても毎日宿を代え移動する旅は寅さんのように思えた？



寅さんがマドンナと結ばれないのは無職だからだろう！



帰ったら真面目にやろうと思いました。



お帰りなさい、お疲れ様でした。



良い旅だったようですね（＾o＾）



今度は、by the seaで旅の話を直接聞かせてください！！



by pochi

昨夜は！！

こんにちは皆さん！！

昨夜は、サマークリスマス抽選会＆常連様（マサトサン）のバースデーパーティー参加ありがとうございました。

楽しい一夜でしたね♪

そして、マサトサン少し早めのバースデーパーティーになりましたが本当に、おめでとうございました。

突然の事だと思いましたが、マサトサンをビックリさせたく皆さんと行はせていただきました。

では、昨日のサマークリスマス結果の写真＆バースデー時の写真です。

一枚目・・・一等バリ島旅行に当選された上田様！！おめでとうございます♪

二枚目～ラストまで・・・二等Kava袋当選の方々です。

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　上から・蜂須賀様・関口様・時田様・亜矢子様・岸本様・筧様です。おめでとうございます。

最後の写真の筧様は、Kava袋当選＆Happy Birthday！！写真です。おめでとうございました♪

では、皆さん明日の夜にまたお会いしましょう！！

by pochi　

常連様からの旅日記パート7～北海道～

８月９日

７時起床、インドの朝は早い。

ここは夕食や朝食時の客同士の会話が楽しい、アットホームな宿だ。

宿の皆さんに見送られ、バイクで北竜をめざす。

途中、TVドラマで有名な喫茶店「森の時計」によるが物凄く混んでいたので中に入れずあきらめた、今日は日曜日なのだ。

昼食はジンギスカンの食べ放題を楽しんだが２時間も過ごしてしまった？

おかげで目的地の北竜のひまわり畑に着いた頃には陽が傾き逆光ぎみだった！

撮影後、次にめざしたのは廃線の駅カムイコタンだ。

ここはフェリーで会話した人に教えてもらった所だ。

昨日見た、落合駅「映画ぽっぽや」よりも数倍レトロで雰囲気が良い！

川にかかる長い木製の橋を渡った所にある山の側面に駅舎がりSLも展示。気が付けば６時半。

帰りのフェリー(深夜便)に乗るため高速道路を走った。明日は一日中海の上だ。

無事に帰ってきてくださいね、太田さん！！

by pochi

こんにちは（^_^）ノシ

漫画「バーテンダー」を最近読みはじめました。

奥の深い漫画ですね・・・　っというか、関心するばかりです。

もっと勉強しなければ・・・　　

そんなこんなで　よぅです。　　ダーツの練習めっちゃしてます。

今日は、いよいよ　バリ島行きの方が　決定！！

青い海と白い砂浜を見に行くのは、誰なのでしょうか？？

バリ島が外れても　kavakava　オリジナルの　KAVA袋　が１０名様に当たります。

なんですかね～　何が入ってるとおもいます??

内緒です。　いえないですよ～　　　

楽しい　抽選会　是非　来てください。

今夜も　海の近くでおまちしています。　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　よこぃ　よぅ　　　

お客様の声！！

皆さんこんにちは！

今日は、三時過ぎあたりからもの凄い雨が・・・ゲリラ的な・・・（汗）

千葉市内は、あちらこちらで交通機関がてんてこ舞い。

皆さんは、大丈夫でした？

Ｐｏｃｈｉもちょうど出勤中だったので、by the seaまでの道のりが・・・（笑）

では、話題を変えて！！

８月７日金曜日に試飲食会を行いました。

その時のお客様の声を書かせていただきます。

～Ｆｏｏｄ～

２１時まで￥1,000セット

サラダ・・・・トータルバランスは良いが、ドレッシングがチョイスできると良い！！（Ａさん・Ｂペアーさん）
　　　　　　　トータルバランスは良いが、葉物だけではなくサーモンやベーコンも有りです。（Ｃさん）　

スープ・・・・オニオングラタンスープは、ＡさんＢさんペアーＣさんともにＧｏｏｄ
　　　　　　　しかし、スープもバリエーションがあると良い。

メイン・・・・本日のパスタ

（明太子パスタ）・・・・・・・・・・・・・・・・・・味・量のバランスも良くＧｏｏｄ！！

（アサリのトマトクリームパスタ）・・・・・海老と法連草のクリームパスタと味が似ていて、具材がこちらの　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　方がチョット淋しい。
　　　　
ハヤシライス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ソースの煮込み加減が良くご飯の硬さもやわらか過ぎずバラン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スが良い。Ｇｏｏｄ！！

鶏肉のトマトに込み・・・・・・・・・・・・・・・やわらかく煮込まれていてＧｏｏｄ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鶏肉の焼きがもう少し焼かれていても良い！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ですが、インパクトに掛けていてメニューに有っても注文しないか　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　も！？

デザート・・・・・・・（ティラミス）・・・・・・普通すぎるのと、スポンジがもう少し湿っているほうが良い！！

という声をいただきました。

皆さんの声を聞けて、助かりました。この場をおかりして参加をしていただいた皆様ありがとうございました。

上記の内容を、もとにより良いメニューを製作します。

楽しみにしていてください♪

by pochi　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　

常連様からの旅日記パート6～北海道～

８月８日


カラスの声に起こされ起床。



テントの外は明るいが時間はまだ５時だ。



昨日は豪勢に観光船(6,500円)に乗ったので昨夜の宿は一泊450円の屈斜路湖、湖畔キャンプ場だ。



昨晩は星が見えて天気が良かったが湖畔は霧の中だ。



昼食を済ませて７時に出発。



今日は富良野まで行く予定なので観光より移動を優先で走り続けて屈斜路湖～阿寒湖～足寄～帯広～富良野と移動。



ここ数日間、いくら、カニ、ウニなど北海道らしい食事が続いていたので、今夜は夕飯にインドカレーを出す宿に決定！着いた所は民宿ダラムサダー。


入口にインドの文字、中へ入るとインドの音楽が流れている。



店主は民族衣裳のような巻きスカートだ？怪しい雰囲気。



夕食後にはシタールの演奏が始まり、民族衣裳の女性が踊る！



私の旅はついにインドまで来てしまった。



西海岸のby the seaにお帰りになった時は、お話を聞かせてください！！



by Pochi

お知らせ！！

おはよう！！

昨日は、試飲食会に来店していただいた皆さんありがとうございました。

バタバタしていましたが、楽しい一日でしたね♪

今度のお知らせは！！サマークリスマスの抽選です！！

09年8月10日21時（くじ）　サマークリスマスのバリ島旅行orKava袋

抽選会をおこないます。

抽選に投票した方々はもちろんの事投票されていない方々も

是非、お集まりください。

バリ島旅行券一名様

Ｋａｖａ袋十名様に当たります！！

０９年８月１０日　２１時（くじ）にくじ引きスタートですよ！！

お集まり頂いた皆様全印員で、抽選会を盛り上げていきましょう♪

さぁ～今夜も素敵な夜を過ごしていきましょう！！

by pochi

常連様からの旅日記パート５～北海道～

８月７日

今日は朝一番で知床観光船に乗り、知床半島世界自然遺産を見に行きました。

有名なカムイワッカの滝と海に注ぐカシュニの滝、しかしそから先は霧の中、何も見えずに半島の先端までの往復３時間？

少しがっかりして港に戻ったら、ユニークな岩を見ました。

ウトロ名物ゴジラ岩！

これはおもしろい。

私ならこの岩を世界遺産より宇宙遺産に認定します！

太田さん案に一票・・・Ｐｏｃｈｉ

常連様からの旅日記パート4 ～北海道～

８月６日

今日は厚岸町と言う、根室の手前の小さな半島の旅館より出発だ。

朝起きて一番に気になるのは、今日の天気とノリピーの安否だろう。

予報では根室方面はくもりだったが、今日のルートは根室～開陽台～知床半島だ。

午前10時に宿を出て２時間くらいでノサップ岬に到着！

北方領土が窓から見える食堂で昼食(今日は豪勢に花咲カニ丼だ)をしながらテーブルに置いてある双眼鏡で向かいの島を見る。

ここへ来る途中、道路の標識に英語とロシア語の両方が書いてあったのを思い出し、すぐ近くがロシアなんだと実感した。

有名かどうか分からないが沖にピサの斜塔のように傾いた灯台が見えたのが印象的だった。

給油してから内陸に戻り開陽台へ向った、そこはバイク雑誌で有名な真っすぐな道だ！

自分と同じ目的のライダー達がいたので彼らに頼み走っている自分の姿を撮影してもらい大満足。

その後羅臼へ～「ドラマ北の国から」の純の純の番屋だ。

北海道ロケで思い出すのは黄色いハンカチや網走番外地？

健さんの映画は暗い？と思ったがここは明るい！

天気のせいか？後は知床峠を越えれば今夜の宿だ、しかし欲が出て途中で無料温泉、熊の湯に入った。

再びバイクで峠を～途中で野性の鹿を何度も目撃。宿についてまた風呂に入った、二回連続で風呂に入ったあとのビールは格別だ。

夕食で同じテーブルの人もバイクでした。バイク旅の話に乾杯！

太田さん素敵な旅に、乾杯♪

当日ですよ！！

おはよう♪

今日も朝からむしむし・・・（汗）

寝酒Ｂｅｅｒ片手に・・・の小悪魔Ｐｏｃｈｉです♪♪

て・・・朝からなに～みたいな感じですが・・・すいません（泣）

では本題に！！

昨日も書きましたが、本日１７時から約二時間新メニューの撮影＆試飲会があります☆

もう、知っている方々もいらっしゃると思いますが、あ！

忘れていたと思った方もいらっしゃるのでは？

思い出した方々、今夜待っていますよ（二ヒ）会費は無いですよ！！

そして、来店された皆さんの一言で・・・

皆さんが起案したＤｒｉｎｋがメニューに載るかもしれませんよ！！

by the sea　に僕が私が起案したＤｒｉｎｋがあるよ♪て自慢も出来るかも！？

待っています。首を長くして（二ヒ）

では、素敵な夜を一緒に過ごしていきましょう☆

by pochi

試飲会！！

おはよう！！

今日は、皆さんにお知らせです。

8月7日金曜日　17時から約二時間新メニューの試飲会を行います。

参加費は、ありません。

是非、時間に予定が付く方々は来て下さい・・・・・？

集合です！！予定を作ってもらい☆

今回初試みです。

次回があるかは、未定ですよ！！

来て、得する事はありますが損する事はまったくありませんよ！

皆さんの意見が、by the seaのメニューに載ります♪

では、当日を楽しみにしていて下さい！！

今夜も、素敵な夜を過ごしていきましょう！！

by pochi

常連様からの旅日記パート３ ～北海道～

８月５日

今日は超早起きだ。昨夜泊まったユースは、古い木造で広い建物だった。

二階の俺の部屋から夜トイレに行ったら、廊下は真っ暗でトイレの電気は消してある？

使ったら自分で消すルールだからだ。

真っ暗な館内で電気のスイッチを点けたり消したりしながら歩いていると、宿直をしているみたいだった。

暗くて長い廊下の途中に木彫りの天狗のお面がある。

なぜ天狗？

北海道なら熊とか鮭でしょ。

この宿は俺に「肝だめし」をさせる気か？

一人が淋しいと思い相部屋を予約したのに俺の他に客は誰もいない、二段ベッドの８人用のこの部屋は一人には広すぎる。

テレビを付けたらナインティナイの番組で怪談をやっていたからすぐに消して床に入った。

おかげで今日は早起きだった。

襟裳を出てから帯広に向かい、昔流行った幸福駅に行きたかったからだ。

内陸の方は見渡す限り畑が続き道も真っすぐでいかにも北海道という感じだ。

！幸福駅でとうもろこしを食べて、「幸福の水」と言う井戸水を汲んだ、例の切符より精神的効能が効きそうだったからだ。

今夜はスキットルで持ってきたジャックダニエルを幸福の水で割って飲みました。(-_-)zz

by pochi

常連様からの旅日記パート２ ～北海道～

８月４日

１時45分、苫小牧港到着だ、今日は夕方までに襟裳岬へ行く予定だ。

船内で知り合った人の言うとおりのタダになった高速を使いバイクで一気に日高へ向かう！

着いた場所はサラブレットで有名な所らしく馬の牧場があちこちにある、しかし写真を撮ろうとする俺から遠～～い所にいる。

夕方「道の駅」でおもしろい人に会う、彼は荷物を満載した自転車に「日本一蹴」と書いてある？

話を聞くとし岐阜の自宅を出発して今日で６ヵ月目だと言う、すごい！

名前は掘毛さんと言う！野草も取り、魚も釣り、かなりの旅人だ！

話が盛り上がり時間を過ごしてしまった？

今夜の宿(襟裳岬)の宿の夕食時間に遅れを感じ、彼に別れを告げ、急いでバイクを飛ばした。

走りながら「彼も腹減っていたかなぁ？」と走りながら思った？

俺のチーかまとオイルサーデン缶詰でもあげればよかったなぁm(__)m

「掘毛さん、今度会ったら差し上げます」多分会わないだろうなぁ(*_*)日本一蹴の途中の千葉県通過で磯辺のカバカバに寄ったらさしあげます。

by pochi

ハッピー ウェディングパート２！！

Congratulations , Brian＆Yukari！！ 　　　　　　　

おめでとうブライアン＆ユカリ

We were very happy to hear of your wedding .　　　　　　　

二人の結婚を聞いて本当に幸せだよ。

Best wishes for many years of happiness for both of you .　　

末永く幸せになる事心から望んでるよ。

To tell the truth , We thought that it was fake marriage first .　

正直に言うと、偽装結婚じゃないかって思ったんだ。

We understood your earnest feeling and were relieved.　　

でもブライアンの真剣な気持が分かってほっとしたよ。

Though we know all of you , that thing does not say to her .　

ブライアンの事何でも知ってるけど、あの事は云わないよ。

You are really fickle man and , to her, make it a secret .　　　

おまえは浮気男だって事・・彼女には内緒にしとくよ。

What a lucky man Braian is, we give you good advice .　　　

幸せもののブライアン、ひとつだけ忠告させてね。

Don't call past women , If you get drunk .　　　　　　　　　

酔っぱらっても昔の女には連絡するなよ・・・

From your favorite bar BY THE SEA　　　　　　　　　　　

君の大好きなバー　バイザシーより

今回は、前回英文のみだったので訳も入れての掲載させていただきました。

by pochi

ハッピー ウェディング☆

常連様のハッピー　ウェディングの御紹介！

Congratulations , Brian＆Yukari！！

We were very happy to hear of your wedding .

Best wishes for many years of happiness for both of you .

To tell the truth , We thought that it was fake marriage first .

We understood your earnest feeling and were relieved.

Though we know all of you , that thing does not say to her .

You are really fickle man and , to her, make it a secret .

What a lucky man Braian is, we give you good advice .

Don't call past women , If you get drunk .

From your favorite bar BY THE SEA

by pochi

常連様からのレポートno1

おはよう！

今日は、昨日と違いドンヨリ曇り空の朝ですね・・

Pochi事ですが、本日定休日ともあり今年、初の海水浴にGO！！

と楽しみにしていたのですが・・・・・（涙）

ため息が。

話が変わりますが、常連様より旅日記レポートを頂いたので、御紹介させて頂きます。

　　　『カバ磯辺常連の太田です。』写真も一枚

訳あり長～い休みができましたので、明日から一週間バイクで北海道を旅します。

今日８/3は千葉を出発しフェリーに乗る大洗港まで走りました。

51号を走っているとセミがジジイ、ジジイと俺に言う被害妄想と暑さと戦いながら、今回の旅はバカンス

なのか？修業なのか？と自問自答しながら走りました。

夏はやっぱり海なのか、例の事件の仲田容疑者は拉致した元カノと沖縄の水族館に行ったのに、俺

は独りで北の大地を目指します。大洗港に着きサンフラワーのデカさを見たら今回の旅が素晴らしい

事に思い期待と充実感が湧いてきた！手続きを済ませバイクで船内に乗り込んだ。船室で荷物を下

ろしヘルメットを脱いだらホッとした。船内で缶ビールを買い明日から始まる旅に乾杯！

大田さん良い旅を過ごされてください！！

また、レポートが届きましたら、紹介させていただきます！！

by pochi

日焼けが気になる Σ(O_O；)

こんばんは、ちょっと短い袖のＴシャツを着たら

日焼けで重ね着に見えて、ちょっとショックな　よぅ　です。

こんがり、焼けて美味しそうだね。って言われました・・・

そんなに、焼けました??　海に行ってちゃんと焼きたいものです(*´ｗ｀*)ゞテ゛シッ♪

海と言えば、大好きな漫画があるのですが・・・

昨日また、発売されて読んだのですが・・・超号泣 ・゜・(PД｀q｡)・゜・

顔が腫れて大変なことに・・・

見た目めっちゃぼろぼろですが、

中身は、いたって元気です(｡･ω･｡)ﾉぁぃ♪　はっちゃけてます。

そんな、はっちゃけ具合を見に来てください。

海の近くでお待ちしています。　　　　　　よこぃ　よぅ

真夏のお知らせ！！

おはよう！！

気が付けば、7月も終わり・・・

もう8月ですね！！

そして、6月7月と行ったサマークリスマスも昨日で終わりとなりました。

尚、サマークリスマスの景品で、バリ島旅行抽選券orKava袋にご応募していただいた皆様

口頭でも、お話しましたが今月、8月10日２１時（くじ）にくじ引き抽選会を行います。

ご応募された方々は当日、必ず・・・ご来店を・・・お待ちしています。

では、今月のオススメへ！！

Southern island 　　～常夏リゾート～￥７３５

グァバとココナッツのトロピカルな香りと甘みに、レモンの酸味とソーダでスッキリした後味に仕上げています。

　 Dessert cocktail 　 ～ カフェドホッパー ～アルコールFree ￥７３５

甘みと香りを楽しめるノンアルコールカクテル。水出しアイスコーヒーにミルク、生クリーム、キャラメル、シナモン＆ココアパウダーがバアンス良く混ざりあい苦味を感じさせない極上の味に仕上げました。食後のデザートとしても楽しめます。

夏野菜と極上鶏肉の冷製スパゲッティ　～南仏プロヴァンス風～￥１０００

今が旬の夏野菜をたっぷり使ったラタトゥイユ（南仏料理）風パスタを御用意しました。トマトとズッキーニとチキンが冷たい麺によく合います。暑い夏の夜に夏バテ気味の方、極上冷製パスタで身体の為に栄養を

スイカのジェラード　　　～恋するデザート～￥５００

新鮮で甘～いスイカを使ったデザートです。夏本番の８月、極上のジェラードを食べて暑さを吹き飛ばしましょう！！

さぁ～みなさん夏も本番に入りますよ！！

今月も、Sweet Kavakava by the sea~~で素敵な夏の夜を過ごしていきましょうよ！！

by pochi